Перси Джексон и последний олимпиец - Страница 92

- Я знаю, что я говорил, Перси. Но я ошибался. У Рэйчел было видение о проклятии Аида. Она верит, что оно возможно рассеялось теперь. Она убедила меня, что заслуживает шанса.

- А что, если заклятие не рассеялось? Если Аид еще не занялся этим, она сойдет с ума!

Туман кружился вокруг Рэйчел. Она вздронула, как будто впадая в транс.

- Эй! - закричал я. - Стой!

Я побежал к ней, проигнорировав сатиров. Я пробежал футов десять и ударился о что-то вроде невидимого мяча. Я отскочил и упал на траву.

Рэйчел открыла глаза и повернулась. Она выглядела как лунатик- будто она видела меня, но только во сне.

- Все в порядке. - Ее голос звучал как будто из далека.- Это то, зачем я пришла.

- Ты погибнешь!

Она покачала головой.

- Это то, чему я принадлежу, Перси. И я наконец-то поняла почему.

Это звучало слишком похоже на то, что говорила Мэй Кастеллан. Я должен был остановить ее, но даже не смог подняться на ноги.

Дом загрохотал. Двери распахнулись и зеленый свет хлынул наружу. Я узнал теплый, затхлый запах змей.

Туман превратился в сотню дымных змей, скользивших по колоннам крыльца, обвивавшихся вокруг дома. Затем в дверях появился Оракул.

Высохшая мумия шаркала в своей радужной одежде. Она выглядела даже хуже чем обычно, что говорило о многом. Ее волосы пучками выпадали. Ее жесткая кожа потрескалась, как на изношеных сидениях автобуса. Ее стеклянные глаза безучастно смотрели в космос, но у меня было отвратительное чувство, что она направляется прямо к Рэйчел.

Рэйчел протянула руки. Она не выглядела напуганной.

- Ты ждала слишком слишком долго, - сказал Рэйчел. - Но теперь я пришла.

Солнце запылало ярче. Человек появился на крыльце, паря в воздухе - блондин в белой тоге, солнечных очках и с самоуверенной улыбкой.

- Аполлон, - сказал я.

Он подмигнул мне, но приложил палец к губам.

- Рэйчел Элизабет Дэр, - сказал он. - У тебя дар предвидения. Но это так же и проклятие. Ты уверена, что хочешь этого?

Рэйчел кивнула.

- Это моя судьба.

- Ты принимаешь это риск?

- Да.

- Тогда продолжим, - сказал бог.

Рэйчел закрыла глаза.

- Я принимаю эту роль. Я завещаю себя Аполлону, богу Оракулов. Я открываю глаза будущему и принимаю прошлое. Я принимаю дух Дельфийского Оракула, Голоса Богов, Говорящего загадками, Провидца или Судьбы.

Я не знал, где она взяла слова, но они вылетали из нее сгустками тумана. Зеленый столб дыма как гигантский питон вырвался изо рта мумии, скользнул мимо сатиров и ласково обвился вокруг ног Рэйчел. Мумия Оракула упала и покатилась назад пока от нее не осталась только кучка пыли в старой разноцветной одежде. Туман столбом окутал Рэйчел.

На мгновение ее совсем перестало быть видно. Затем дым рассеялся.

Рэйчел упала и свернулась клубочком. Аннабет, Нико и я бросились к ней, но Аполлон сказал

- Стойте! Это самая деликатная часть.

- Что происходит? - потребовал я. - Что вы имеете в виду?

Аполлон с беспокойством изучал Рэйчел.

- Примет ли дух вместилище, или нет.

- И если нет? - спросила Аннабет.

- Шесть слогов, - сказал Аполлон, загибая пальцы. - Будет очень плохо.

Вопреки предупреждению Аполлона я побежал вперед и опустился на колени перед Рэйчел. Запах чердака исчез. Туман впитывался в землю, а зеленый свет померк. Но Рэйчел все еще была бледной. Она едва дышала.

Затем ее глаза медленно раскрылись. Она с трудом сфокусировала на мне взгляд.

- Перси.

- Ты в порядке?

Она попыталась сесть.

- Ой. - Она прижала руки к вискам.

- Рэйчел, - сказал Нико, - твоя жизненная аура почти полностью исчезла. Я могу видеть, как ты умираешь.

- Я в порядке. - пробормотала она. - Пожалуйста, поднимите меня. Видения - они немного дезориентируют.

- Ты уверена, что в порядке? - спросил я.

Аполлон опустился на крыльцо

- Леди и джентльмены, разрешите представить вам нового Дельфийского Оракула.

- Вы шутите, - сказала Аннабет.

Рэйчел подавила слабую улыбку.

- Это немного неожиданно и для меня, но это моя судьба. Я увидела это, когда была в Нью-Йорке. Я узнала, почему родилась с истинным зрением. Я была предназначена стать Оракулом.

Я моргнул.

- Ты имеешь в виду, что можешь теперь предсказывать будущее?

- Не все время, - сказал она. - Но видения, изображения, слова роятся у меня в мозгах. Когда кто-нибудь задает мне вопрос, я .. О нет.

- Начинается, - предупредил Аполлон.

Рэйчел раздвоилась, как будто кто-то разрезал ее. Потом выпрямилась и ее глаза засветились зеленым.

Когда она говорила, ее голос растраивался, будто разом заговорили три Рэйчел.

Семь полукровок ответят на зов.

От шторма иль огня мир падет.

Клятву cдержать до последнего вздоха.

И враги придут с оружием к Дверям Смерти.

С последним словом Рэйчел упала. Нико и я подхватили ее и усадили на крыльцо. Ее кожа горела.

- Я в порядке, - сказала она, ее голос снова становился нормальным.

- Что это было? - спросил я.

Она смущенно затрясла головой.

- Что было что?

- Думаю, - сказал Аполлон, - мы только что слышали новое Великое Пророчество.

- Что оно означает? - потребовал я.

Рэйчел нахмурилась.

- Я даже не помню что я говорила.

- Нет, - сказал Аполлон. - Дух только иногда говорит через тебя. Остальное время Рэйчел будет такой же как обычно. Нет смысла выпытывать что-нибудь у нее, даже если она только что сделала следующее великое предсказание о судьбе мира.

- Что? - сказал я. - Но...

- Перси, - сказал Аполлон, - я бы не стал так беспокоиться. Последнему пророчеству понадобилось почти семьдесят лет, чтобы исполниться. Это может даже не произойти за всю твою жизнь.